13.5.2008
Aulis Tenkanen
KAPTEENI HINDRICH KONRADT TURTELTAUBEN KOMPPANIAN MIEHISTÖN SOTILASNIMIÄ VUODEN 1700 ELOKUUSSA
Lähde
Kansallisarkisto, Liivinmaalla laadittu katselmusrulla 1700:4, mikrokorttisarja
K02812 1-8, kortti 7/8
Nimi |
Kirjoitusasu |
Ruotu |
Ahvonen (myöh. Arponen). |
Achuoin? |
71 |
Anttonen |
Antuinen |
83 |
Aurell |
Aurell |
37 |
Finne (Suomalainen) |
Finne |
8, 93 |
Flonckarböle (Länsikylä) |
Flånkarböhl |
54 |
Haatanen |
Hatain |
27, 101 |
Hakolainen |
Hakolain |
58 |
Hermolain |
Hermolainen |
76 |
Hintsa |
Hintza |
41 |
Hirvikoski |
Hirfwikåski |
23 |
Hotakka |
Håttaka |
18 |
Huomonen t. Huumonen |
Huomoin |
99 |
Hynninen |
Hyninen |
60 |
Hyvärinen |
Hyvärinen? |
85 |
Hämäläinen |
Hämeläin |
14 |
Härkönen |
Herkain? |
101 |
Hörkkö |
Hörkö |
19 |
Iivarinen |
Iifwarin |
84 |
Iivonen |
Iifwoin |
57, 64 |
Ikonen |
Ikoin, Iikoin |
49, 66,107 |
Ikävalko |
Ikävalko |
48 |
Ilonen |
Iloinen |
82 |
Inkinen? |
Inkain |
90 |
Inkinen |
Inginen |
59 |
Jarva |
Iarpa |
102 |
Julkko |
Julko |
78 |
Jäppinen |
Jäppinen |
94 |
Kananen |
Kanain |
91 |
Karjalainen |
Karialain |
2 |
Karvanen |
Karfwain |
68 |
Kekki |
Kecki |
17 |
Kemppi |
Kempe |
106 |
Kiivalainen |
Kijvolain |
5 |
Korhonen |
Korhoin |
52 |
Laapotti |
Lappatti |
80 |
Lallukka |
Lalluka |
11 |
Laaninen |
Lanianen |
95 |
Lappalainen |
Lappalainen |
9 |
Lehvonen |
Lechwoin |
68, 72 |
Leininen |
Leininen |
46, 104 |
Leskinen |
Leskinen |
61 |
Lonka |
Långa |
81 |
Meronen |
Meroin |
29 |
Mäkeläinen |
Meckeläin? |
70 |
Mälkiä |
Melkiä |
24, 62 |
Meller |
Mäller |
12 |
Nalle |
Nalle |
34 |
Nenonen |
Nenoin |
28, 87 |
Nykänen |
Nykäin |
6 |
Paavilainen |
Pavi |
25 |
Papunen |
Papuin |
105 |
Parkkonen |
Parkoin |
79 |
Pasuuna |
Basuun |
26 |
Pellinen |
Pellinen |
33 |
Piiparinen |
Piparin |
39 |
Piira |
Pira |
73 |
Poutanen |
Påutain |
45 |
Puhakka |
Puhaka |
63 |
Pulakka |
Pollaka |
16 |
Pulkki |
Pulki |
22, 88 |
Pulkkinen |
Pulkkinen |
77 |
Punta |
Punda |
4 |
Puputti |
Puputi |
10 |
Päkki |
Päcki |
38 |
Pöyry |
Pöriä, Pövüru |
32, 75 |
Rattula |
Rattula |
7 |
Repo |
Räppo |
15 |
Ronto |
Rondo |
103 |
Räme? |
Ränne? |
69 |
Räsänen |
Räsein |
50 |
Saikkonen |
Saikonen |
86 |
Saksa |
Saxa |
65, 74 |
Salakka |
Sallaka |
20 |
Siisiäinen |
Sijsie |
108 |
Sinkkonen |
Sinkainen |
30 |
Soikkeli |
Soikel |
108:n jälk., |
Sokka |
Socka |
92 |
Susi |
Suussi, Susi |
35, 89 |
Suurpää |
Surpä |
97 |
Tenkanen |
Tängain |
36 |
Timperi |
Tempe |
106 |
Veikkolainen |
Weikolain |
67 |
Vipeli |
Wibli |
13 |
Vilkki |
Wilki |
31 |
Wright |
Writ |
44 |
Årslagz (Orilahti) |
Årslagz |
47 |
Kapteeni Turteltaube on mainittu Jääsken kihlakunnan historiikissa Viipurin rykmentin Ruokolahden komppanian päällikkönä v. 1695. Joutui vangiksi joulukuussa 1700. Hänen komppaniansa siirtyi kapteeni Claus Johan Armfeltille.
Erich Tängainin kohdalla
huomautus: komennuksella everstin mukana. Eversti viittaa ilmeisesti
Z. Aminoffiin, rykmentin
päällikköön.
Marraskuun 1700 katselmusrulla mikrokortilla K02815 4/6, 5. rivi. Maaliskuun 1701 katselmusrulla mikrokortilla K02865 6/8, 5. rivi. Huhtikuun 1702 katselmusrulla mikrokortilla K02866 7/8, 1. rivi.
Huom! Ruodun täydennysmiehet saivat usein edeltäjänsä sotilasnimen sukulaisuussuhteesta riippumatta, säilyttäen kuitenkin yleensä ristimänimensä.
Ruokolahden sotilasnimiä vuodelta 1696
Ruokolahden sotilasnimiä vuodelta 1707