25.5.2002 Aulis Tenkanen
OFTA FÖRESLAGNA
FRÅGOR
Hur har släktnamnet Tenkanen bildats?
Tenkanen är ett gammalt karelskt släktnamn. Tenka var
under den ryska regeringstiden en myntenhet, som användes också
i Finland; därför trodde man länge, att
namnet skulle hänsyfta på den. Övervägande delen av gamla
finska släktnam leder dock sitt ursprung från ett manligt namn.
Ännu på 1600-talet kändes Tenka bland
ortodoxkarelare som ett manligt tilltalsnamn.
Det var en folklig version av ryska namnet Dementij (uttalat
ungefär djementij)<Dometios (grekiskt namn, som betyder
domesticerare).
Även om Tenkanen hänsyftar på en ortodoxpatriark som kallades
Tenka, innebär det inte nödvändigt, att någon nuvarande
Tenkanen skulle faktiskt vara hans ättling; det var vanligt
t.ex. i Viborgs omnejd, att en ny invånare tillägnade sig
gårdens namn som sitt tilllägsnamn, som senare kunde bli
släktnamn. Dessutom, vår släktnamn har också användt som
soldatnamn, oberoende på soldatens civilnamn.
Hur har släktnamnet Tengén bildats?
En finne kunde inte bli präst utan att avstå från
sitt traditionella släktnamn. Tengelin var ett alternativ.
Är alla som nu heter
Tenkanen släktingar?
Inte 100 %. Det finns några som härstammar från Salmi
socken, de syns ha ingenting att göra med vår släkt, som
kommer från Sackola socken.
Är Tenkanen ett
lagligt skyddat släktnamn?
Ja, men lagen hindrar tyvärr inte användingen av vårt
namn som artistnamn.
Varifrån och varför
kom stamföräldrarna till Sackola socken?
Enligt munlig tradition härstammar släkten från
Estland, som ockuperades av tsar Peter år 1710. Stamfadern syns
dock ha bott där endast temporärt, om traditionen
överhuvudtaget stämmer.
Det berättas också att stamfadern skulle ha under det Stora
Nordiska Kriget förts som krigsfånge till Nizni Novgorod. Det
innebär, att han kan ha varit en soldat av Ruokolax socken och
Tenkanens rote. Tyvärr vet vi inte, varför han bosatte sig just
i Sackola efter kriget. I varje fall, det fanns ingen värnplikt
i Sackola, som sedan 1721 hörde till den ryska delen av Karelen.
Använde en hustru sin
makes namn på 1700- och 1800-talen?
Vanligen inte, om hennes make inte var av adelisk,
borgerlig eller prästsläkt. En hustru förvarade vanligen sitt
originala släktnamn.
Stamföräldrarana
Jöran Tenganen och Anna Toiviainen bodde i Sackola socken sedan
1736. Var bor deras ättlingar i dag?
Helsingfors, Tammerfors och Vittis kan nämnas som
städer där en hel mängd av deras ättlingar nu bor. Men de
flesta bor spridda i Södra Finland.